雨がやんだら
雨がやんだら 中島清志 作
〔キャスト〕 ♂2人 ♀4人
♀ ウエダアカネ (ジョウナン高校2年1組)
♀ ミウラマイ (ジョウナン高校2年1組)
♀ ヤザワユキコ (ジョウナン高校2年1組)
♂ カマタコウジ (ジョウナン高校2年1組)
♀ タチバナテルエ(ジョウナン高校2年1組担任)
♂ サクライシズオ(中年男)
開幕 タチバナ先生の英語の授業中 コウジ、マイ、ユキコ、アカネの姿が見える 女子はみんな眠そう アカネは完全に死んでいる
先生「・・・They could live happily without the war. はい、それでは今の所を訳して下さい・・・ミウラさん。」
マイ「え−っと・・・わかりません。」
先生「どこがわからないんですか。」
マイ、ユキコに助けを求めようとする
先生「ミウラさん、自分でやって来なくちゃ。」
マイ「すいません。」
先生「それじゃあ、ヤザワさん、答えてあげて。」
ユキコ「彼らは、戦争がなくて、幸せに、暮らすことが、出来ました。」
先生「はい、そこまで。大体いいみたいですね。」
コウジ「先生。」
先生「はい。」
コウジ「今の所の助動詞は、仮定法と考えた方がいいんじゃないですか?」
先生「えっ?・・・ああ、そうも考えられそうね。」
コウジ「だから、もし戦争がなければ彼らは幸せに暮らすことができるのに、と訳した方が。」
先生「あっ、そうですね。カマタ君の訳でいきましょう。」
マイ「さっすが。」
先生「じゃあ、次の行のitは何を指すでしょうか。日本語で・・・ウエダさん。」
ユキコ「アカネ!(揺り動かす)。」
マイ「アカネ!(教科書で頭をたたく)」
アカネ「(寝ぼけた様子で)何?」
ユキコ「当たってるよ。」
1/16
面白いと思ったら、続きは全文ダウンロードで!
御利用機種
Windows
Macintosh
E-mail
E-mail送付希望の方は、アドレス御記入ください。